Keeping electronic devices cooler with nanoscale superlattice materials