A tug of war in gold nanoscale assembly can help produce better biosensors