AI uncovers hidden cancer stem cells responsible for tumour recurrence paving way to precision medicine